Vollständige Anleitung zur Durchführung einer englischen oder Zungentransplantation an Pflanzen und Bäumen

Die englische TransplantationAuch bekannt als Zungentransplantationist eine der am weitesten verbreiteten Techniken der Pflanzenvermehrung im Garten- und Obstbau. Bei dieser Methode wird ein Teil Pflanzengewebe, ein sogenannter Edelreis, mit einer anderen etablierten Pflanze, der sogenannten Unterlage, verbunden, sodass beide als ein einheitlicher Organismus wachsen. Das Hauptziel dieser Veredelungsart ist es, die besten Eigenschaften zweier verschiedener Pflanzen zu nutzen: die Widerstandsfähigkeit und Wuchskraft der Unterlage sowie die gewünschten Eigenschaften der zu veredelnden Sorte, wie Früchte, Blüten oder Anpassungsfähigkeit an bestimmte Bedingungen.

El englisches Transplantat Sie wird sowohl in kommerziellen Baumschulen als auch von Hobbygärtnern, die ihre eigenen Obst- oder Zierbäume vermehren möchten, häufig eingesetzt. Diese Methode fördert nicht nur die genetische Verbesserung und Sortenvermehrung, sondern bietet bei korrekter Anwendung auch schnelle Ergebnisse und eine hohe Erfolgsquote. In diesem Artikel erfahren Sie ausführlich, wie die englische Veredelung funktioniert, welche Varianten es gibt, welche Vorteile sie bietet, wann der ideale Zeitpunkt dafür ist und erhalten eine vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung, angepasst an aktuelle Best Practices.

Was ist englisches Pfropfen?

Das englische Transplantat ist ein Art der Edelreisveredelung Sowohl der Wurzelstock als auch der Spross haben in der Regel einen ähnlichen Durchmesser, üblicherweise zwischen 0,5 und 2 Zentimetern, und werden vorzugsweise an jungen Exemplaren oder dünnen Zweigen durchgeführt. Seine Beliebtheit liegt in der Stärke der Verbindung und der guten Saftzirkulation zwischen beiden Teilen, was eine schnelle Heilung und kräftiges Wachstum fördert.

Diese Technik ist ideal für Pflanzen Kernobstbäume (wie Apfel-, Birnen- und Quittenbäume) und wird auch bei Zier- und einigen Steinobstbäumen verwendet. Das englische Transplantat, insbesondere in der Zungenform, zeichnet sich durch seine Kompatibilität, Sicherheit und hohe Engagement-Rate.

Die Hauptgründe für den Rückgriff auf englische Veredelungen sind:

• Erhalten Sie widerstandsfähigere Proben gegen bestimmte Bodenkrankheiten, abhängig von der Resistenz der ausgewählten Unterlage.
• Klone reproduzieren identisch von einer Pflanze mit gewünschten Eigenschaften (z. B. hochwertige Früchte).
• Beschleunigen Sie den Vegetationszyklus und Sie können schneller ernten als durch die Aussaat von Samen.
• Ändern Sie die Größe des Baums (Zwergwuchs, Wachstumskontrolle oder Anpassung an kleine Räume).
• Verjüngen oder erneuern Sie alternde Bäume oder beschädigt werden, während die Qualität der Sorte erhalten bleibt.

Vorteile und Anwendungen der englischen Veredelung bei Pflanzen

Die englische Veredelung bietet gegenüber anderen Methoden mehrere Vorteile. Zu den wichtigsten gehören:

• Hohe Erfolgswahrscheinlichkeit aufgrund des starken Kontakts zwischen den Kambien (erzeugenden Geweben) des Musters und der Ähre, der für die Verbindung und die gemeinsame Entwicklung wesentlich ist.
• Einfache und präzise Schnitte, was mit einfachen Werkzeugen und einer ruhigen Hand sogar manuell durchgeführt werden kann.
• Schnelle Heilung und homogenes Wachstum, wobei nach einigen Monaten eine fast unmerkliche Verbindung erreicht wird.
• Anpassungsfähigkeit für viele Arten und Sorten und besonders nützlich bei Obstbäumen und Sträuchern mit kleinem Durchmesser.
• Vielseitigkeit verschiedene Sorten auf eine einzige Unterlage zu pfropfen, sogar von kompatiblen, aber unterschiedlichen Arten.

Die englische Veredelung wird häufig im professionellen Gartenbau sowie von Gärtnern und Hobbygärtnern eingesetzt, die mit neuen Sorten experimentieren, mehrrebige Bäume züchten oder beschädigte Pflanzen retten möchten. Sie ist zweifellos eine unverzichtbare Technik für Garten- und Obstgartenliebhaber.

Arten der englischen Veredelung: Hauptvarianten

Es gibt drei Hauptvarianten des englischen Grafts, jede mit spezifischen Eigenschaften und Verwendungszwecken:

1. Einfaches englisches Transplantat
   • Dabei wird ein gleich langer Schrägschnitt an der Schablone und der Zinke vorgenommen und anschließend die beiden Teile miteinander verbunden. Dies ist die schnellste Methode, bietet aber in den ersten Tagen weniger Sicherheit hinsichtlich der Befestigung.
   • Wenn die Durchmesser nicht genau übereinstimmen, ist es wichtig, dass mindestens eine der Rinden (und damit das Kambium) auf einer Seite vollständig aufliegt.
   • Die endgültige Narbe ist bei richtiger Heilung in der Regel nahezu unsichtbar. Da die Verbindung noch fragiler ist, ist eine intensive anfängliche Pflege erforderlich.
2. Englisches Zungentransplantat (oder normal)
   • Auch als Zungentransplantation oder Doppelschnitt, wird aufgrund seiner Festigkeit am häufigsten verwendet. Nach dem Schrägschnitt wird auf beiden Seiten ein zusätzlicher Einschnitt (die Lasche) vorgenommen, wodurch die Teile wie zwei Puzzleteile zusammenpassen.
   • Das Ineinandergreifen der Laschen verhindert, dass sich der Dorn verschiebt und sorgt für eine große Kontaktfläche zwischen den Kambien, was die Verbindung beschleunigt.
   • Sobald das Transplantat sicher befestigt ist, lassen sich die einzelnen Teile nur noch schwer trennen. Dies ist die empfohlene Technik für die meisten Obst- und Zierbäume.
3. Englische Veredelung zu Pferd
   • Dabei wird ein „A“ auf dem Muster und ein umgekehrtes „V“ auf dem Zinken geformt. Dies ermöglicht einen festen Sitz, ohne das Kernholz vollständig zu spalten. Es ist eine sicherere Variante als die einfache, aber etwas komplexer in der Ausführung.
   • Es wird verwendet, wenn Muster und Plektrum eine ähnliche, aber nicht identische Dicke aufweisen oder wenn eine größere Zuverlässigkeit der ersten Verbindung angestrebt wird.

So führen Sie Schritt für Schritt eine englische Transplantation durch

Das Veredeln englischer Edelreiser erfordert sorgfältige Sorgfalt und Aufmerksamkeit bei jedem Schritt. Nachfolgend finden Sie eine detaillierte Anleitung, die auf Expertenerfahrung und den besten Gartenressourcen basiert:

1. Muster auswählen und auswählen
   • Wählen Sie Zweige von ähnliche Dicke, vorzugsweise 0,5 bis 2 cm im Durchmesser.
   • Die Unterlage muss gesund, kräftig und frei von Krankheiten sein. Das Edelreis sollte von einem Zweig des Vorjahres stammen und zwei bis vier gut ausgebildete Knospen aufweisen.
   • Das Edelreis kann im Winter geerntet und in einer kühlen, feuchten Umgebung aufbewahrt werden (im Kühlschrank oder in feuchtem Sand vergraben) oder kurz vor dem Pfropfen abgeschnitten werden.
2. Die Schnitte machen
   • Machen Sie sowohl am Wurzelstock als auch am Hacken einen etwa 3–5 cm langen Schrägschnitt und achten Sie darauf, dass beide die gleiche Größe und den gleichen Winkel haben.
   • Im Fall von Zungentransplantation, macht einen zweiten vertikalen Einschnitt (die Lasche) auf halber Höhe der Abschrägung, etwa ein Drittel der Länge des ersten Schnitts. Dies wird sowohl am Wurzelstock als auch am Zinken durchgeführt.
3. Vereinigung der Stücke
   • Passen Sie die Laschen oder Fasen sorgfältig aneinander an und achten Sie auf maximalen Kontakt zwischen den Kambien. Ist der Durchmesser des Pickels kleiner als der Wurzelstock, legen Sie ihn beiseite, um sicherzustellen, dass das Samengewebe passt.
4. Gefesselt und geschützt
   • Verwenden Sie spezielles Pfropfband, Bast, Plastikfolie oder elastische Pfropfbänder, um den Bereich sicher zu befestigen und ein Verschieben zu verhindern.
   • Bedecken Sie den Transplantationsbereich nach Möglichkeit mit Mastix, Transplantationswachs oder Paraffin, um das Eindringen von Luft zu verhindern und Austrocknung zu vermeiden.
5. Pflege nach der Veredelung
   • Schützen Sie den Bereich in den ersten Wochen vor direkter Sonneneinstrahlung und Regen.
   • Entfernen Sie die Binde erst, wenn die Knospen des Edelreises ausgetrieben haben und zwischen 5 und 10 cm lang sind. Zu frühes Entfernen könnte das noch schwache Gewebe freilegen; zu spätes Entfernen könnte weiteres Wachstum verhindern.

Benötigte Materialien und Werkzeuge

Die Qualität der Instrumente beeinflusst die Präzision der Schnitte und damit die Erfolgsrate der Transplantation. Wichtig sind:

• Okuliermesser scharf und sauber, für präzise und saubere Schnitte konzipiert.
• Astschere um Äste vorzubereiten und unerwünschte Teile zu entfernen.
• Spezielle Transplantationsbänder, Bänder oder Bast um die Teile fest miteinander zu verbinden.
• Mastix, Pfropfwachs oder Paraffin um Wunden zu verschließen und das Eindringen von Krankheitserregern oder Austrocknung zu verhindern.
• Handschuhe und Desinfektionsgel um die Hygiene aufrechtzuerhalten und das Infektionsrisiko zu verringern.

Heutzutage gibt es auch Veredelungsmaschinen, die ein gleichmäßiges und schnelles Schneiden ermöglichen, was besonders bei der Durchführung zahlreicher Veredelungen nützlich ist.

Wann ist der beste Zeitpunkt für eine englische Transplantation?

Die englische Transplantation muss ausgeführt werden in Perioden vegetativer Ruhesein Spätwinter und Vorfrühling optimale Zeiträume. Das Muster sollte genau in dem Moment auftreten, in dem der Saft zu fließen beginnt, jedoch vor der vollständigen aktiven Knospenbildung, was die Gefäßverbindung und die anschließende Heilung begünstigt.

Das Edelreis, das idealerweise im Winter geschnitten und an einem kühlen, feuchten Ort gelagert wird, sollte kurz vor dem Einsetzen wärmeren Wetters veredelt werden. Zu frühes Veredeln kann Frostgefahr bedeuten, zu spätes Veredeln kann zu ungleichmäßigem Wachstum führen und die Veredelung erschweren.

In gemäßigten Klimazonen empfiehlt es sich, milde Tage zu nutzen und die Transplantate vor starkem Wind oder starkem Regen zu schützen. Die Überwachung dieser Faktoren ist für den Erfolg der Transplantation unerlässlich.

Wichtige Empfehlungen und zu vermeidende Fehler

• Halten Sie Werkzeuge immer sauber und desinfiziert um die Übertragung von Krankheiten zu verhindern.
• Funktioniert unter Bedingungen ausreichender relativer Luftfeuchtigkeit; pfropfen Sie niemals in direktem Sonnenlicht oder an trockenen, windigen Tagen.
• Wählen Sie gesunde Produkte und vermeiden Sie Teile mit Anzeichen von Beschädigungen, Pilzbefall oder Schädlingen.
• Achten Sie besonders auf die Verbindung der Kambien; Präzision beim Schneiden ist der Schlüssel zum Erfolg.
• Binden Sie fest, aber nicht zu fest., um das zukünftige Wachstum der Pflanze nicht zu ersticken.

Wenn Sie mehrere Edelreiser auf dieselbe Unterlage pfropfen, trennen Sie die Verbindungsbereiche, um direkte Konkurrenz zu vermeiden und die ausgewogene Entwicklung jedes einzelnen Sprosses zu fördern.

Andere Pfropftechniken und Kompatibilitäten

Das englische Transplantat funktioniert besonders gut in Bäume aus schwachen Blättern und bei den meisten klassischen Obstbäumen. Für Arten mit dicker Rinde, Ästen mit größerem Durchmesser oder Ästen mit erheblichen Dickenunterschieden gibt es andere Techniken wie:

• Einfaches oder doppeltes Spalttransplantat: geeignet für dickere Äste.
• Rinden- oder Kronenveredelung: Wird verwendet, wenn das Plektrum im Vergleich zum Muster dünn ist.
• Subkortikales laterales Transplantat: : vor allem dann nützlich, wenn sich die Rinde leicht abziehen lässt, beispielsweise zu bestimmten Jahreszeiten.
• T-Knospen-Transplantat: Dies wird normalerweise im Sommer oder Herbst durchgeführt, insbesondere bei Zitrus- und Rosensträuchern.

Die Kompatibilität ist zwischen verwandten Arten am größten, der Erfolg hängt jedoch von der Gewebeübereinstimmung und der Nachsorge nach der Transplantation ab.

Häufig gestellte Fragen zur englischen Veredelung

Kann eine englische Veredelung bei Bäumen jeden Alters durchgeführt werden?
Es eignet sich ideal für junge Bäume oder Äste mit kleinem bis mittlerem Durchmesser (0,5 bis 2 cm). Bei ausgewachsenen Bäumen oder dicken Ästen können andere Techniken wirksamer sein.

Wie lange dauert es, bis ein englisches Transplantat Wurzeln schlägt?
Bei korrekter Vorgehensweise und den richtigen Bedingungen ist die Veredelung in der Regel innerhalb weniger Wochen zu beobachten, da neue Triebe erscheinen. Die Veredelung ist innerhalb weniger Monate vollständig etabliert.

Was tun, wenn Plektrum oder Muster unterschiedliche Durchmesser haben?
Bei einem geringen Unterschied sollte eine Seite so ausgerichtet werden, dass der Kambiumkontakt maximiert wird. Bei einem größeren Unterschied sollte eine andere Technik oder die Auswahl kompatiblerer Zweige in Betracht gezogen werden.

Was sind die Anzeichen für ein fehlgeschlagenes Transplantat?
Das Austrocknen des Sprosses, das Ausbleiben der Keimung oder die Verdunkelung des transplantierten Gewebes weisen darauf hin, dass das Transplantat nicht angewachsen ist.

Verwandte Artikel:

Obstbäume pfropfen: Der ultimative Leitfaden zur Vermehrung, Verbesserung und Pflege

Es gibt keinen allgemeingültigen Weg, die Kunst der englischen Veredelung zu meistern. Es gibt jedoch eine Reihe grundlegender Schritte und Details, die bei sorgfältiger Befolgung hervorragende Ergebnisse in nahezu jedem Garten oder Obstgarten garantieren. Diese Technik ist nicht nur eine nützliche Methode zur Vermehrung ausgewählter Arten und Sorten, sondern auch unerlässlich, um das genetische Erbe zu bewahren und Jahr für Jahr gesunde, widerstandsfähige und ertragreiche Exemplare zu erhalten.